Eliza Macadan
Volumi di poesia
Tutti i libri sono disponibili su ibs.it
- Frammenti di spazio austero, Edizioni "Libroitaliano", Ragusa, 2001
- Paradiso riassunto, Edizioni Joker, Novi Ligure, 2012
- Il cane borghese, La Vita Felice, Milano, 2013
- Anestesia delle nevi, La Vita Felice, Milano, 2015
- Passi passati, Edizioni Joker, Novi Ligure, 2016
- Pioggia lontano, Archinto Editore, Milano, 2017
Traduzioni
- Mâna scrie sunetul. Elecțiuni afective de poezie italianǎ contemporană, Ed. Eikon, Cluj-Napoca, 2014 (Antologia di poesia italiana contempoeranea I)
- În corp de val. Poezie italiană contemporană, Ed. Eikon, București, 2017 (Antologia di poesia italiana contemporanea II)
- Salto nel sole oscuro. Abbagliamenti di Chet Baker, Terra d'Ulivi Edizioni, 2016, (traduzione dal francese)
- În alt timp, în alt loc, Umberto Piersanti, Editura Eikon, București, 2017
- Amintiri din Alzheimer - o poveste, Alberto Bertoni, Editura Eikon, București, 2017
- Sinfonietta, Amedeo Anelli, Editura Eikon, București, 2017 (edizione bilingue italo-romena)
Nelle antologie
- Luoghi d'Europa, La Vita Felice Edizioni, Milano, 2015
- Una luce sorveglia l'infinito, La Vita Felice Edizioni, Milano, 2016
- La grande madre, Di Felice Edizioni, 2016
- Poezie și știință/ Poetry and Science, Ed. Vremea, București, 2016
- La gravidanza della Terra, OOF Edizioni, Milano, 2017
- Ce stradă e asta?, Editura Neuma, Cluj Napoca, 2017
Tutti i libri sono disponibili su ibs.it